Есть два словаря форум и статьи, также есть типы материалов (тема для форума и тема для статьи). Иногда юзеры путают и вместо темы в форум создают тему для стати. Хотелось бы сделать выбор словаря из списка или через флаги при создании материала. Ссылка на термин не подходит, т.к. привязывает к материалам только один определённый словарь. Делать общую группу для словарей не желательный вариант.