Итак, всплакнув об уходящей в Лету версии Drupal'a 5.1 и отряхнув её пыль со своих сапог бодрыми шагами двинемся к следующей версии - 6.0. Впрочем, пока что шестая версия на фоне предыдущих выглядит этаким гадким утенком, которого ожидает большое будущее... Так что прямо сейчас я свои сайты на эту версию переводить бы не стал. А пока давайте начнем знакомиться с новыми модулями.
Как известно, разработчики Drupal'a в 6-й версии движка сделали основной упор на мультиязычность.
The localization client project (ранее известный как live translation) предоставляет интерфейс (внизу сайта) для перевода "налету". Переведенные фразы высвечиваются зеленым цветом, не переведенные - красным.
Демо-версия этого модуля находится здесь: http://localization-client.drupal6.ru
Страница проекта: http://drupal.org/project/l10n_client
Комментарии
что-то я не вкурил, что делает этот модуль...
на первый взгляд, выбираешь, что переводить, и в соответствующем поле вводишь перевод? а с какого на какой язык, неизвестно?
и потом, непонятно, таким образом можжно посмотреть перевод построчно, или задать его построчно? ни-че-го не понимаю.
Ух ты, интересная вещь. Я бы хотел такое для пятой версии, а то замаешься лазить в админку.
Не довёл пока Габр своё детище