Материал выводится по виду и по тегу соответственно по ссылкам:

сайт/video
сайт/taxonomy/term/3

Никак не разберусь а где редактировать название (заголовок) в списке этих анонсов для обоих станиц?