Перевод используя модуль Field collection

Главные вкладки

Аватар пользователя Berkoot Berkoot 26 апреля 2012 в 14:46

Здравствуйте

При разработке сайта возникла проблема.
"Field collection" и "i18n"

Создаем тип ноды с коллекцией полей, делаем inlimited

Допустим в ноде 3 поля:
1) тайтл
2) боди
3) коллекция филдов

Создаем ноду. вбиваем контент. Переводим...
А вот здесь начались проблемы
Тайтл и боди переводятся без проблем, а вот коллекция филдов постоянно перезаписывается.
То есть на всех языках показывается одно и то же. Показываются последние изменения. Но дело в том что ноды то разные...

Как быть?

Комментарии

Аватар пользователя Na2se4ka Na2se4ka 4 сентября 2012 в 11:58

спасибо, я вчера уже нашла не очень правильное наверное решение) но мне помогло.
Нужно создать оба варианта страницы (для двух язычного сайта), а потом создавать поля (field collection) для каждого языка отдельно, тогда он их не будет перезаписывать. (Поля созданные до создания (простите за тавтологию) всех вариантов переводов ноды будут перезаписываться, их придется удалить).

Аватар пользователя Berkoot Berkoot 4 сентября 2012 в 14:15

можно и так... но лучше когда одно поле field_collection с корректным переводом. по этой ссылке действительно есть патч который это делает.