Добрый день.

возникала проблема при настройке мультиязычного сайта с фильтрами Views:
при отображении объектов в представлении, все значения полей выводятся согласно языка, а вот в фильтрах - без перевода.

подскажите как исправить ,или хотя бы куда копать?

P.S. Internationalization Views - не помогает.