Корректное отображение шрифотов

Главные вкладки

Аватар пользователя Freedom Freedom 27 ноября 2007 в 16:47

Создаю многоязычный сайт. Пишу текст на одном компе, вроде показывает корректно, но не везде! Почему, и как решить проблему?

Комментарии

Аватар пользователя PVasili PVasili 27 ноября 2007 в 16:57

1 Использовать стандартный шрифты
2 Делать во Flash
3 Вместо текстов - картинки
4 п 3. делать скриптом(модулем)

Других вариантов нет

Аватар пользователя edhel edhel 28 ноября 2007 в 7:28

Например, если русская и китайская версия сайта, то китайские шрифты будут отображаться, если они были установлены в системе. Имхо это не проблема, т. к. у китайцев они точно установлены.

Аватар пользователя Freedom Freedom 30 ноября 2007 в 11:50

Вот именно, странно всё это. Скорее всего дело не в самом Drupal'e. В нем информация вроде корректно хранится. Проблемы должно быть с отображением. Вроде на Юникоде уж, незнаю....

Аватар пользователя edhel edhel 30 ноября 2007 в 11:58

Имхо проблема в том, что не установлены все необходимые шрифты. У иностранцев должно всё нормально отобразиться. Единственный минус: некрасиво смотрится на некоторых "русских" машинах. Имхо нужно переключатель языков делать картинками и всё.

Вот например китайская версия Drupal-сайта: http://www.sfu-kras.ru/cn

На моей машине всё нормально отображается кроме title, который отображается в заголовке окна — там квадраты. Вчера на другой машине видел, где всё вопросиками (очевидно нет китайских шрифтов). Тексты забивались в Ворде и copy&paste в Drupal.

Аватар пользователя Freedom Freedom 30 ноября 2007 в 12:00

А можно ли на сам друпал закинуть нужные шрифты, что бы он их использовал при отображении? Если это возможно?

Аватар пользователя Freedom Freedom 30 ноября 2007 в 14:08

Те же сомнения, нужно ли? Только вот проблему это не решает.
На одном и том же компе в Опере нарма вроде, а в других глюк. ????

Аватар пользователя edhel edhel 30 ноября 2007 в 14:29

На одном и том же компе в Опере нарма вроде, а в других глюк. ????

Мб опера умеет искать из других шрифтов недостающие символы, хз.

Аватар пользователя PVasili PVasili 30 ноября 2007 в 15:29

Опера - ничего сверхестественного не делает Smile
Я же в 1 посте всё написал - если нужно совсем идеально то или flash или графика, модуль есть который текст(в шрифте) -> картинка делает преобразование(название с ходу не вспомню). Можно использовать только стандартные шрифты, они практически одинаково отображаются в разных броузерах. Есть ещё вариант с загрузкой шрифта броузеру на клинента, но он не совсем везде работает...

Аватар пользователя edhel edhel 30 ноября 2007 в 15:47

Опера - ничего сверхестественного не делает Smile

На одном и том же компе в Опере нарма вроде, а в других глюк. ????

Не вяжется.