При создании ноды нужно создать термин с словаре из заголовка ноды при помощи roles
Однако, rules делает какую-то ошибку в Entity и не может создать этот термин... Где грабли господа?