Есть тип материала.
Есть словарь с терминами прикрепленного к типу материалу.
При создании ноды типа материала пользователь должен ТОЛЬКО выбирать из предложенных терминов и прописывать их через запятую.
Но если такого нет термина он может в другом поле (например чибокс - добавить термин / появляется новое поле ) где юзер может ввести свои термины и админ их проверит и добавит в общий список и остаются у ноды. а если удаляет то соответсвенно нода лишаться доп термина.

сейчас юзер может добавлять сколько угодно терминов - они не модерируются...

еще интересует вопрос по количеству терминов прикрепляемых к ноде.