не могу разобраться с проблемой

Есть пункт меню, на него ведут 2 статьи, для рус. версии и англ. версии. Статья открывается полностью. Текущий язык англ. Наводим на ссылку Русский, для попытки переключения на русский язык и получаем ссылку, вместо http://mysite.com/ru/agency - http://mysite.com/ru/node/21
и при клике у нас открывается текущая английская статья.