Подскажите, пожалуйста, как реализовать.

Есть: термин 1
- термин 2
- термин 3
термин 4
термин 5
- термин 6
- термин 7
- термин 8.

Требуется, чтобы при нажатии на термин 1 или 5, появлялись не все ноды, принадлежащие термину, а список подтерминов с количеством документов. Но, чтобы при нажатии на термин 2,3 это правило не действовало и появлялся список принадлежащих нод.

Может есть какие готовые сниппеты? Или подскажите в какую сторону копать.

Заранее спасибо!