Есть дерево таксономии. Когда выставляешь роли возможность работы с одним из вложенных терминов, этот термин не отображается у этой роли. Она появляется только тогда, когда открываешь доступ и к родительскому термину. Но нужно чтобы пользователь не мог устанавливать родительский термин. Как решить проблему?