Имеется gallery 5.7

Галерея интегрирована через модуль gallery

Можно ли сделать так, чтобы при верстке любой страницы в fckeditor открыть что-то типа браузера галереи, выбрать там картинку и вставить ее на страничку.

Например, У JOMMLы это сделано специальным модулем.