https://www.drupal.org/project/audiofield

Возможно конечно, довольно простая задача. Ссылку на тип поля с выводом плеера вам уже сбросили. Если нужна будет помощь разработчиков - пишите в личку, можем взяться.

Для непрерывного проигрывания ещё может понадобиться: https://www.drupal.org/project/ajax_links_api
Вот он работает: https://filtermusic.net/

Или такое решение вопроса: https://stackoverflow.com/questions/15612120/how-do-i-make-an-audio-file...

позвольте я вам отвечу
Вам soundcloud или просто файловую базу
вам стриминг или просто скачивание
вы готовы к базе в хз сколько терабайт и соответствующую оплату за хостинг плюс кластеризацию, или вам подешевше на шаред хостинге за 200 рублей

отвечая на ваши вопросы
сделать можно
просто плеер вас не спасет

цу, если вы не разбираетесь во всем том что я выше описал, не беритесь и не тратьте время. ни ваше, ни наше.