Чтобы зайти по ssh должен быть установлен сервер ssh ,это линуксовый сервис. Следовательно должна быть машина линукс, реальная или виртуальная. Драш это скрипт на пхп , который выщывается консольно. Как правило он есть всегда если корректно установили друпал 8ку , во всяком случае.. Для 7ки кажется нужно отдельно копировать. Можно запускать напрямую типо php vdndor/bin/drush к примеру или нужен алиас который кажется прописывается в bashrc файле автоматически или руками если есть ошибки, но также алиас может прописыватся другим способом. К примеру если файл лежит в линукс директории bin , он работает как алиас