Нет, orion76, не помогает ни то, ни другое ). Точнее, для пробы подставлял глобальные токены типа [site:name] или [current-page:title] — это работает, т.е. Views отображает, а что-нибудь типа [node:nid] или то, что нужно [node:author] — сам текст токена, т.е. подстановка не работает (см. скриншот).
В списке модулей поддерживающих токены, Views не числится, но глобальные то [site:name]он как-то выхватывает?? либо они на момент вызова уже существуют как глобальные инициализированные переменные?
Аналогичная тема поднималась http://www.drupal.ru/node/75961,
но из рекомендаций уважаемой http://www.drupal.ru/username/kalabro, мало что ясно, кроме общих фраз.

q2_faith ), прошу прощения за паузу — нет, не проигнорировал, но не понял, как реализуется вот это:

"q2_faith" wrote:

выведите поле, отключите его вывод, потом значение этого поля используйте как токен

Вывожу поле, отключаю его вывод при формировании представления, но как использовать значение этого поля как токен?
К слову, если включить режим принудительной перезаписи значения выводимого в поле, то сам Views предлагает 4 токена, из которых, ест-но тот, что выводит имя страницы работает, а предлагаемый [field_author] — нет.

"Koreychenko" wrote:

Обычно токены используют непосредственно из вьюса, а не сначала вставляют в ноду, а потом выводят это поле через вьюс. Если бы вы понимали как работает вьюс, то вы бы не удивлялись тому, что у вас ничего не получается ;-)

Вы правы, я пока действительно слабо понимаю как работает Views ). Полагаю, что это просто развитый интерфейс формирования запроса к БД. Однако, Views — средство отображения, т.е. вывода, представления материала, а если мне нужно автоматически заполнять некоторые поля записи в таблице ПРИ ВВОДЕ, скажем на основании данных об авторе (помимо UID, который не нужен в отображении), то при чём здесь Views?
Был б внятный исчерпывающий мануал по тому же Views, быть может и вопросов бы не было.

"q2_faith" wrote:

можно и во вьюс заставить работать этот токен, если полностью грузить всю ноду, а не поля.

Понимаю, что если работать с Views программно, то можно сделать многое, а возможно ли обойтись средствами самого интерфейса модуля (Views)?

спасибо за терпение и подробный ответ ) — логика использования собственных «токенов» Views ясна, но в данном случае ничего не работает и, похоже, дело именно в токене, производном от [node:], т.е. даже при отключенном поле, принимающем значение [node:author] и подстановке в «custom fld» появившегося теперь токена Views — [field_author] в поле отображается опять-таки сам исходный токен.
Наверное, я как-то коряво с точки зрения drupal решаю такую банальную задачу, но тогда просто не понимаю, как во Views отображать поля ноды, значения которых, получены автоподстановкой при вводе.
И еще ), в самом первом варианте, значение поля ноды формировалось при вводе кодом PHP (как вариант) . При вызове Views это сразу же приводило к ошибке вызова соотв. функции.

спасибо, q2_faith, я понял, что через интерфейс, тем более, что Максим всё подробно разъяснил.
раз пока ничего не получается, значит где-то я туплю.

Еще раз огромное спасибо всем за советы и особенно koreychenko и orion76
Дело не в токенах. Анализ таблиц помог разобраться в структуре данных и в том, как формируется запрос. При создании View мне надо было всего лишь связать через отношения (UID) данные ноды материала и записи профиля автора, имя которого теперь и отображается в отдельном поле.