28 ноября 2006 в 1:55
прочитав темы про руссификацию, так толком нечё и не понял
1. где что включать надо?
2. в какую директорию загружать .по файлы
спасибо
Руссификация: где что?
Главные вкладки
28 ноября 2006 в 1:55
Комментарии
Неужели так тяжко использовать поиск:
http://www.drupal.ru/node/2928#comment-13624
Представьте, большинству людей действительно очень сложно использовать поиск. Более того, в этом нет ничего предосудительного, потому как поиск сделан для людей, а не наоборот.
Загружается перевод по адресу http://ваш_сайт/?q=admin/settings/locale/language/import
В поле Language file нужно указать файл с переводами, в следующем выбрать русский язык. После этого на странице http://ваш_сайт/?q=admin/settings/locale напротив русского языка поставить два флажка. Всё.
---
http://drupal5.ru - информация для друпателей
качественные ответы только на качественные вопросы
1) administer > modules
Необходимо поставить галку напротив locale
2) administer > localization > (вверху вкладка) Add Language
-в Add Language:
Language name: Russian (Русский)
Language code: ru
Language name in english: Russian
-далее следующая вкладка (на этой же странице) import. Рядом с Language File жмете кнопку "Обзор" и указываете путь к файлам .po
Остается в administer > localization сменить язык по дефолту Русский.
Все.
Всё это выполняию и как только начинаю заменять .po файлы оп пишет в красной рамочке
* The translation import failed, because the file could not be read.
* The translation import of failed.
может у кого-нибудь было такое!? Подскажите в чём может быть проблема!?
Проверьте настройки папки временных файлой в управлении загрузками.
---
http://drupal5.ru - информация для друпателей
качественные ответы только на качественные вопросы
нужно разрешить загрузку файлов в php.ini
file_uploads = On
спасибо за помощь.
теперь проблема с кодировкой.. поставил руссификацию - везьде иероглифы..
спасибо
Во первых, извините за наглость, проверьте эти файлы на локальной машине, может они подпорчены ?
А во вторых, может слишком низкая скорость загрузки на сервер и сервер сам обрывает связь по прошествии времени. Т.е. где-то в сети видел перевод разбитый на несколько файлов по 100 Кб. Может такой попробовать залить ? (http://drupal.ru/files/ru-4.7.tar.gz )
проверьте, что файлы в кодировке utf-8 - наверняка что-то правили в каком-нить блокноте, юзайте UltraEdit-32 и будет вам счастье.
У меня тоже не может русифицироваться модуль (Shoutbox), причем когда я сохранил его в кодировке ср1251, русификация прошла, хоть и иероглифами. А вот когда сохраняю файл в кодировке utf-8, то при попытке обработать его, выдает ошибку в 1 строке! Это что за чудеса?
У меня Drupal 4.7.5, Denwer+PostgreSQL в роли web-сервера.
Возможно редактор ставит BOM
Используй другой редактор.
Это что нада каждый файл поштучно скармливать сисеме. А всё оптом можна??? А на версию 5.7 есть руссификатор???