С оффсайта Друпала модули уже скачаны. Я конечно ошибся при постановке вопроса =(, спросив насчет иерархии словаря таксономии. Это у меня получилось, указал просто: catalog/[term:parents:join-path]/[term:name].
Не получается никак задать синонимы для материалов с учетом иерархии словаря таксономии (о как сказал)...
Значит есть таксономия вида:
словарь
- термин
- - категория
- - - подкатегория
В подкатегории находятся материалы.
При настройке шаблонов синонимов нет "parents:join-path" у материалов.

Вопрос исчерпан. Все решил. Два дня голову ломал

Кому интересно, решение:
[node:field-sell-category:0:parents:join:/]/[node:field-sell-category:0]/[node:title]

Поиск работает. Но решения проблемы там нет. Поставил "пропатченный" модуль "Токен", выходили ошибки.
Сейчас ошибок нет. Все работает. Но после обновления модуля все опять собьется. Вот я и думал, может кто-знает, что править в модуле с новой версией?

Идея. Надо попробовать

И точно...все получилось Спасибо Вам огромное.
Если можно, я здесь, не открывая нового топика, еще один вопрос задам?

Неужели ни у кого нет соображений как решить данный вопрос?

Вообщем, пошел я другим путем. Создал еще один словарь таксономии и термины к нему. В представлениях прописал, чтобы в каталоге товаров и в новых товарах было все кроме проката.
Но опять же появились вопросы...можно ли сделать еще одну корзину товаров, в которую будут попадать исключительно товары для проката? либо как убрать кнопку "добавить в корзину" из товаров, находящихся в классе таксономии "Прокат"?..

Понятно...а зачем же тогда предусмотрены классы для типа материала, если с ними геморрой такой?
На форуме, откуда качал сборку, тишина какая-то

Да, друпал 6 ...
В сборке Уберкарт. Именно не пойму как сделать второй каталог, т.е. второй словарь таксономии на основе нового типа товара (класса уж в нашем случае), а после и вывод всего созданного в отдельный каталог.

Могу ссылку на сайт дать, чтоб наглядно было, если ссылки разрешены конечно