Если не трогать модуль то...
function hook_url_inbound_alter(&$path, $original_path, $path_language) {
if (preg_match('|^node/add/content/([0-9]+)|', $path, $matches)) {
$_GET['field_entity_reference'] = $matches[1];
}
}

hook_url_inbound_alter помог.
По поводу GET ядро Drupal не знает что такое дополнительные "?..."
Авторизация = удаление
Перезапись path = удаление
Это только то с чем я столкнулся
Перезапись path это фантастика. Вместо того что бы изменить переменные _GET происходит редирект (с удалением параметров)
Я так и не смог понять почему RewriteRule (написанный вверху с двумя ошибками в состоянии эффекта) не захотел работать.

Товарищи гуру. Как все таки решить проблему? Очень нужен динамический алиас. Где это спрятано?