доброго времени суток всем!

с drupal-ом только начинаю дружить, поэтому обращаюсь к более опытным коллегам.
разрабатываю сайт. столкнулся с одной проблемой. на форуме ответа не нашел, решил создать свою тему.

имеется страница "Статьи". на ней слева - колонка со списком статей (заголовок, анонс и ссылка) справа - отображение выбранной статьи. колонка ссылок реализованная как блок через views.
т.к. статей может быть много, а место выделенное под список статей ограничено, то добавил в блок списка статей навигатор показывающий по 3 статьи.

Проблема: