Нашел решение. Оказалось в нескольких модулях были отступы перед < ?php, которые выводились вначале исходного кода страницы, соответственно, генерируемый код изображения искажался и картинка не выводилась. Самое интересное, что данная проблема появляется лишь на определенных хостингах, более того стоило залить сайт не в корень, а в отдельную папку в корне и запустить оттуда и проблема исчезала...