До Гугга ничего не дойдет. Когда пользователь введет ранее зарегистрированное имя, то Друпал проверит его в своей базе и выдаст предупреждение если такое имя уже зарегистрировано. Фактически имена в базе Друпала пересекаются с именами в базе Гугла. Если же Друпал по каким либо причинам согласится регистрировать, а Гугл не захочет, то выдается корректное предупреждение "Ошибка сервиса" (такое может быть тогда когда вы уже имеете пользователей в Гугле, но не имеете их в Друпале).

русские имена также регистрируются !!!

в этом модуле реализован выбор между доменами (telegraf.by, me.by, biz.by) - при логине в листе появляется список доменов, при регистрации также появляется список доменов. После регистрации пользователю дается имя "имя@домен" поэтому имена не будут пересекаться. Также проводиться проверка того является ли имя "имя@домен" уже зарегистрированным или нет.