Стало интересно обратное действие, т.е. как потом убрать класс товара из ubercart без полного удаления типа ноды. Сейчас проделал это на тестовом сайте путем ручного редактирования таблиц "uc_product_classes" и "node_type", но не уверен, что uberkart не оставил после себя еще что-то в базе (его собственные таблицы в расчет не беру).

Поэтому интересно, есть ли альтернатива к обратному действию, кроме описанного мною выше способа?

С помощью 'views' в 'друпал-6' у словаря со сложной структурой иерархии (когда у разных терминов первого уровня может быть разный уровень вложенности его дочерних терминов) нечто подобное сделать не получилось (с помощью 'views' и модуля 'term_node_count' получилось реализовать только подобную структуру для словаря с глубиной в 1 термин (когда есть раздел и подраздел, и когда у всех родителей есть дочерние термины только на 1 уровень в глубину). Стал искать программное решение. Нашел эту тему.

тоже ищу решение для связки nodereference+textfield (для 6 друпала). Только в моем случае мне требуется выводить дополнительные текстовые поля рядом с каждой дочерней нодой, а не вместо них. Для решения этой задачи нашел модуль Nodereference Views Multifield... Не смотря на замеченные баги, модуль хороший... Может кому-то пригодится ) Если не найду ничего лучшего, буду использовать его.