Здравствуйте уважаемые знатоки.

Создан тип материала с полями. Часть полей выведены на страницу (каждое поле выведено вручную, т.е. создан файл с php-кодом: node--NAME.tpl.php). Теперь возник вопрос как вывести поле с изображениями на отдельную страницу, которые относятся к данной ноде? Т.е. как сделать ссылку по которой открывалась бы новая страница с фотографиями, которые относятся к предыдущей странице?

Здравствуйте
Есть вот такой вопрос...
Как разделить имя поля от его содержимого? (т.е. вывести имя поля и отдельно его содержимое). Например в одном столбике таблицы вывести имя поля, а в соседнем столбике его содержимое.
Например, прописываю: <?php print render($content['field_time']); ?>
Выводит как: Время: 142 мин.. (т.е. слитно)