Здравствуйте!

Сделал мультиязычный сайт.
Язык определяется по префиксу в URL.

У меня есть раздел "Контакты" - это просто нода. Ссылка добавлена в главное меню

При редактировании английского материала в русской админке пункт меню автоматически отключается.
Как это предотвратить?

Уточню по подробней:

Есть русский материал по адресу
http://example.com/contacts

Английский материал по адресу
http://example.com/eng/contacts