Доброго времени... Имеется такая ситуация и никак не разберусь с ней =))...

Поясняю: создал категории через модуль таксономии, к примеру такии разделы "Фильмы", "Музыка" в каждой группе есть подгруппы в фильмах это соответственно: боевик, комедия, драма.... в музыке аналогично: рок, попса... В каждой из подгруппы уже есть некоторая информация, к примеру добавляю фильм указываю что фильм "Война" относится к разделу Фильмы --> Боевик, драма.

На сайте имеется меню:

Фильмы
Музыка
,,,