Возможно он просто не подключен. Где проверить его подключение? Я не знаю, куда правила писать, а не как они пишутся! В файле some_theme.info они подключены. Но фаербаг их не видит. Только друпаловские. Они еще где-то подрубаются?

просто мне дали доработать кривой сайт, который я не делал. И не знаю как все устроенно

В каком css задаются правила к таким стилям

? Это стили, генерирующиеся движком. Где бы я не писал правила для них, они не работают

Раз четких классов нет, то я пишу так

div.region-content div#block-system-main div.block-inner div.block-content div.view-id-_certificateview div.view-content table.views-view-grid tbody tr td span.views-field-field-filename span.field-content span.file a
{
background: pink !important;
}
но в таблице стилей темы.
Как правильно прописать и где?

что мне нужно прописать?

не поленитесь посмотреть пример. Я к вам за помощью обращаюсь, а вы ничего сказать не можете. Я верстальщик и с друпалом впервые столкнулся. Можете помочь? Если нет, то нет

на этой странице к ссылке подключаются только стили ядра друпала

я знаю css. Как хотя бы к ссылке класс задать? Он без класса