Нашел в чем причина. Зашел в синонимы. Заходил в настройки (т.е. "Изменить") каждого синонима отдельно и нажимал "Сохранить" после этого адрес в адресной строке менялся на новый. Такой каким его сгенерировал Pathauto.