Да, должны быть видны.

Группы создаются при помощи модуля Organic groups

Я установил этот модуль и пытался с ним разобраться, но понял только, как отфильтровать определённый тип материала по определённому признаку. Например, как вывести только записи из блогов. А как отфильтровать записи из блогов пользователей, входящих в определённую группу, совершенно непонятно.