profiles\default\translations\

Это если при установке если все уже стоит, то там немного другие методы по руссификации, смотри первый ответ

Такая же фигня была, но с папками sites/Default/files/tmp/
Оказалось, что стояли права 755 на каталог tmp - поставил 777 и больше строк ошибок не видел.

Дай все права (777) каталогу
/home/vshosts/hosts/u18790/site-site.ru/www/includes/

или файлу
/home/vshosts/hosts/u18790/site-site.ru/www/includes/file.inc

и все будет чики-пуки. Друпал-то матерится, что не может туда ничего записать, потому (что предполагаю я) как прав нету