нет, простым выбором оператора тут не справится....

Решил.
Нужно было после изменения языка по умолчанию в tpl файле в коде

Решено! Нужно в поле body, таблицы node_revisions сначала везде дописать <!--break-->

переводы рулят! нашол выход! спасибо

Я понимаю как драгоценно Ваше время, но наберусь наглости и посмею спросить, второе сообщение ведь не форма, как его править с помощью этого хука?

Мне нужно изменить именно слова "Требуется транспорт" - которое является заголовком node. Я думаю врятли это можно сделать с помощью переводов) но спасибо... как-то это можна использовать...

"olk" wrote:

PS. Извиняюсь наврал в $variables['user'] все же текущий юзер а не автор, так что без user_load не обойтись
но вот profile_load_profile уже излишен т.е. где то так

Не излишен:) Проверено на практике)

Решено

Cпасибо большое!

спасибо