Судя по дате тема уже не актуальна, но для будущих поколений:

Дамп надо импортировать в существующую базу. Т.е. в phpMyAdmin в левой колонке выбрать свою базу, а потом уже нажимать import и импортировать дамп. А иначе он импортирует ее как отдельную базу, видимо. Я не очень разбираюсь в sql, но, в общем, импорт в нужную базу сработал и тема включилась со всей версткой.

А дополнительные папки типа psd и clipart_library содержат psd-файлы, чтобы можно было их в фотошопе подправить, если надо и залить на сайт картинками.