Ну вот, на самом интересном все и остановилось - так как же исправить? Друпал перевод не принимает:
Файл перевода i18n-all-ru-translations.po содержит синтаксическую ошибку в строке 1.
Импорт перевода из i18n-all-ru-translations.po завершился неудачей.