нет. я тоже могу тебе вопрос задать, ответ на который ты с трех раз не угадаешь, и толку от этого?
так что давай будем излагаться прямолинейно и не умничать лишний раз где не надо ,)

короче в filezille в атрибутах settings.php и у папки галочку поставил напротив "открыть на запись", и все наладилось.
странно что по дифулту этих прав не было.
всем спасибо за труды.

можно чуть подробнее? мои знания линукса заканчиваются на знании о его существовании вообще.

os: win xp sp3
сборка mysql/php/apache: vertrigo

на локальном я все в папку dru засунул, соответственно и путь к сайту стал http://localhost/dru/
а на хостинге мне нужно чтобы все в корне лежало, без всяких там папок.

и вот еще. в корне заменил modules, profiles, themes на те, что были в папке с руссификацией "drupal-6.x-dev-ru-translations.tgz".
но сомневаюсь что это как-то могло повлиять на ход установки.

2Ch это не ответ.
на локальной машине все установилось на ура, а на хостинге не але.
ничего лишнего я не удалял. даже папку files руками создал.
...
так, стоп.
если я содержимое архива помещу в папку \htdocs\drupal\ а не в \httpdocs\ , то адрес сайта будет http://adress.ru/index.php или http://adress.ru/drupal/index.php ?
спецом все в корень скопипастил.