Даешь картинке имя "не нужная картинка"
Идешь во views, который тебе выводит случайную картинку,
добавляешь фильтр, материл: заголовок,
любой кроме: не нужная картинка
Все остальное не трогаешь.
Создаешь отдельный блок, самым обычным способом без заморочки html кодом вставляешь туда картинку(img src="/путь/не нужная картинка.jpg"), потом...потом... Потом смотришь результат

Глупо, но на всякий, проверь
Есть ли расширения файла, в значениях upload.
И попробуй прикрепи что нибудь, очень маленькое, на 20кб например.