У меня такая же проблема. При этом изначально галерея отображалась для незарегистрированных пользователей, а в админке просила кроссдомен. Теперь она вдруг перестала отображаться в Хроме и для обычных пользоватлей, хотя в мозиле и ие отображается и дальше... в общем, чертовщина какая-то...