Ух-ух, таки нашел решение.
Создал node-front.tpl.php скопировал в него содержимое из node.tpl.php
и в строчке вывода поменял классы

riyuzakki wrote:

Конечно, подскажем! Нужно просто div`у, в котором Вы выводите $content присваивать разные классы. Неожиданно, правда?
Вообще-то, меня не покидает ощущение, что ТС полез в дебри, не зная основ. Я прав?

А что мои вопросы не говорят сами за себя?

Если можете и хотите, подскажите новичку зеленому, пожалуйста, как придать разные классы вывода $content для
page-front.tpl.php и page.tpl.php.

Кажется, ответ найден!!!
Надо было не $content выводить в div с условием { float:left; width:48%; margin-right:10px;}
а в файле node.tpl.php задать это условие CSS.

Только теперь надо в node.tpl.php прописать условие вывода:
если страница главная - выводить с условием float:left; width:48%,
иначе в обычном виде.

Может, кто подскажет, как грамотно прописать такое условие...

Xermit wrote:

Код в студию, а то здесь уже была одна тема в которой сначала css выпрашивали потом html, мы не гадалки, если вы стесняетесь показать код, то с проблемой будете разбираться исключительно сами.

Вот фрагмент где выводится контент:

<a href="mailto:volocuga@drupal.org">volocuga@drupal.org</a> wrote:

В первом случае или уменьшить ширину колонок или уменьшить марджин
Также, если колонок 2, то для правой наверное имеет смысл задавать
float:right

"Irsen2" wrote:

Поищите "вывод новостей в две колонки"

Irsen2, благодарю за подсказку, кажется это то, что надо.

Добавил картинку.