Здравствуйте. Относительно недавно стал изучать веб-программирование в целом и в частности cms/cmf Drupal и поэтому появляется много примитивных вопросов и проблем, которые не удается решить самому... Иногда гугл помогает, а иногда и нет)

В общем суть в следующем: потребовалось организовать вывод терминов таксономии из словаря в одну строку. Поставил модуль cck и content_taxonomy, добавил соответствующее поле к типу материала, создал ноду, указал в ней несколько терминов из словаря, сохранил - все прекрасно, но только каждый термин словаря отображается с новой строки. Как сделать так чтобы все эти термины выводились в одну строку или через разделитель (например "|")?

На форуме рылся, встречал довольно много тем по темизации вывода, но почти все из них предлагают сделать шаблон в папке с темой для вывода и описать все там. Но мои скромные познания в php не дают возможности это реализовать, возможно ли поправить стандартный вывод? это вроде несколько проще...

Заранее спасибо