Вот пример страницы.
Создал отдельный вид материала, пробовал максимально поубирать весь лишний код со страницы, оставлял для вывода только карту, body и header (без него вся тема падала). И все равно та же ерунда.

Господа, может кто подскажет. Модуль работает нормально, но есть нюанс. В режиме редактирования "Название метки" отображается, а вот после сохнанения нет. Т.е. синее облачко на карте есть, но при нажатии по нему, открывается пустая метка. Установил что на стандартных темах такого косяка нет. Посмотрел код, в моей теме div в котором должна выводиться метка пуст, в дефолтной теме соответственно div заполнен меткой. Куда копать?

Спасибо.

Так по идее если в материале есть тизер (<!--break-->), то в списке терминов таксономии будут отображаться именно тизеры(анонсы).
Если я правильно понял вопрос.

Удалено

Вопрос от новичка.
На самом деле мало технической информации о том каким образом выполнять перевод. Вот сейчас правлю русский перевод модуля trixbox, на drupaler.ru не полная версия. Открыл файл ru.po, и вижу такие строки к примеру:

#: thickbox.module:67
msgid "Login"
msgstr "Войти"

Спасибо автору за статью, а также rulez22 за важное дополнение.