Господа, когда скачиваешь русский файл, написанный кракозяброй (Ïðèêëàäíàÿ....) IMCE выдает ссылку такого типа:
www.мойсайт/%CC%E5%F2%F0%EE%EB%EE%E3%E8%FF.%20%CA%EE%EC%EF%EB%E5%EA%F2%20%F0%E0%E7%EB%E8%F7%ED%FB%F5%20%F0%E5%F8%E5%ED%ED%FB%F5%20%E4%E7
Как кодируются символы в ссылке? Дело в том, что если заставить IMCE изображать ссылки правильно (убрать rawurlencode в одном месте), то перестают работать ссылки для скачивания. Если бы знать, как формируются эти ссылки, то может можно было бы добавить нужное конвертирование, и проблема была бы решена.