sitestyler.net wrote:

Никому так и не удалось решить эту проблему без создания отдельного меню для каждого языка?

Похоже, что не удалось.
Придется писать свой модуль. Ибо отдельное меню для каждого языка в некоторых случаях категорически неприемлемо.

<a href="mailto:GDI@drupal.org">GDI@drupal.org</a> wrote:

Может это вам поможет?

Спасибо, сейчас буду разбираться.

> На сервере

На сервере кэш у меня выключен. Но на всякий случай сделал, как Вы сказали. Ничего не изменилось

> Кэш данных не пробовали очищать?

На клиенте или на сервере? На клиенте (у браузера) --- пробовал. Ноль реакции.