Приветствую форумчан и поздравляю всех С Новым Годом!

Занимаюсь разработкой ресурсов на Drupal. Решения к большинству проблем было найдено на drupal.ru.
В текущем проекте (jaguarcom.ru) необходимо реализовать стрелочку слева к активному пункту меню.

Как я понимаю, активному пункту присваевается класс "leaf active-trail", но при создании пункта меню со ссылкой на галерею image/tid/1 данный класс не присваивается => не отображается стрека. Куда копать?