Получилось. Но фильтр не по термину, и не по nid, а по полю типа материала. В общем, изначально на этом этапе была ошибка.

Я могу найти контекстные фильтры. Я не могу понять, как их надо настроить. Все попытки приводят к тому, что либо выводится всё, либо ничего. Я выбираю фильтр Содержимое: Nid, а дальше сложности. Видимо, я не до конца понимаю принцип работы контекстных фильтров.

В данный момент не настроены никакие фильтры. Выводится всё представление в виде блока (поля типа материала)

То есть на данной странице должны выводиться только проекты 1,3 и 4. Обучение, поддержка и производство - это термины. А проекты - это типы материала. Пробую настроить с помощью контекстных фильтров и связей, но никак не получается.