Вы абсолютно правы! Я совершила ошибку и по невнимательности прописала пути на php72 а не php73, а потом этим Drush сделала запуск модуля (Drush pm-enable xmlsitemap), установка прошла успешно и видимо "сломала" сайт.
Не подскажите, можно ли как то корректно теперь это исправить?(

О нет, это просто для того, чтобы более подробно узнать об ошибке.