kiev1, player спасибо за советы.
Советы слушаю, но есть большое непонимание концепции друпала.
Потихоньку буду втягиваться.
Еще раз спасибо, буду пробовать то, что Вы сказали.

Извините, забыл поблагодарить за отзывчивость и помощь.
Спасибо!
Но проблема пока остается открытой.

Мультиязычность сделал через i18n.
Поле нужно не textarea (как я понимаю textarea - это поле с возможностью ввода информации), а просто чтобы туда вбить адресные данные на трёх языках.
Я не профи в программировании. Но как я понимаю нужно всего лишь вбить доп. поле в модуле contact.module, который лежит в /modules относительно корня.

Вот вроде бы в эту функцию?