Задолбало, что все аплоады сваливаются в одну кучу. Прикрутил token к модулю image версии 1.209.2.48 от 20070929 для пятого Друпала.

Для временной папки используется корень пути + '/temp/'.
Для создания пути можно использовать любые токены нод и глобальные токены (справка есть в админке).

Во вложении пара файлов, подлежащих замене.
Может кому пригодится.