Словарь Translateit

Аватар пользователя PVasili PVasili 29 августа 2007 в 11:47

Translateit
Давненько не встречал таких небольших, но удобных и продуманных программ.
В качестве контекстного переводчика давно живёт, Lingvo. Совсем недавно наткнулся на Translateit.

Кончено по "наворотам" может и не сравниться, зато по удобству...

Основное отличие - это простота: вам достаточно навести курсор мышки на непонятное слово и сразу (или через заданное время) всплывёт перевод.
Вроде бы несложно и реализовать, но почему то идея ни кому в голову не пришла. Да, в Lingvo можно выделить слово(словосочетание) и нажать комбинацию клавиш, но зачем лишние телодвижения, когда есть Translateit?
В основной поставке идет только en<->ru gr->ru словари. Но на странице XDXF проекта можно скачать - все, что душе угодно как по направлению, так и по теме.

з.ы. 450 руб на год и 900 пожизненно, ну с лекарством - дело совести Smile

Комментарии

Аватар пользователя wiw wiw 29 августа 2007 в 14:02

Вообще то, в последней версии Lingvo (та которая 12) такая возможность уже есть. И прекрасно, надо сказать работает.
Для справки: Lingvo 12 появилась ещё зимой 2007

Аватар пользователя PVasili PVasili 29 августа 2007 в 14:10

У меня последней была куплена года 3 Smile Поскольку принципиальных изменений от версии к версии не было и не обновляли.

Аватар пользователя worona worona 29 августа 2007 в 19:33

Такой везде будет работать словарь
Также перевод мышкой - всего 150 руб. за текущую версию и 250 руб. для всех версий.
3.5 миллиона словарь
30 дней свободного использования.
4 года пользую.

Аватар пользователя axel axel 30 августа 2007 в 2:20

Инфа в тему. Англо-русские переводы по наведению мышки работают также в FF при установке Google Toolbar (вероятно в IE тоже?)

Аватар пользователя emzi emzi 16 сентября 2007 в 13:08

гугл - это наш "большой брат". Без крайней необходимости им лучше не пользоваться

Аватар пользователя orbisnull orbisnull 19 сентября 2007 в 9:49

Почему? Мне нравятся его сервивсы - gmail, reader, поиск, личный поиск, аналитика, переводы. А вот календарь и документы не прижились (точнее нет пока надобности...).

Аватар пользователя orbisnull orbisnull 19 сентября 2007 в 9:47

А StarDict умеет тоже самое, бесплатен и работает как под win так и под linux. Перешел на него с babiloin - пока нравиться!