Не думал, что в этом есть нечто криминальное.
Но от того, где лежит этот файл картина не меняется.
Пробовал по всякому.

Это уже по ту сторону добра и зла.

Восстанавливаю ситуацию по шагам:
Определяю свой тип контента.
В нём - поле 'Price' тип файл с расширением 'xls'.
Начинаю вводить контент,прикачиваю экселевские файлы.
После каждого шага запускаю проблемный модуль.
И вылетаю в задницу где-то на пятом экземпляре.
Модуль начинает выдавать эту хрень.
Откат не помогает.
Даже если удалить нововведённое.
Только если снести и восстановить базу.

Вывод напрашивается сам собой - проблема внутри Друпала.