Перехожу admin/content/category/wrappers жму "Установить обертку", пишет что установлена, но все равно на странице ниже написано "The taxonomy wrapper is currently not installed."

Отвечу на случай если у кого возникнет подобный вопрос.

Оба модуля должны быть включены (Category и Taxonomy), переходим - admin/content/category/wrappers , жмем установить нужный врапер. Копируем файлы из директории - /modules/category/wrappers/taxonomy в /modules/taxonomy (Предварительно сделав бекап). Затем идем сюда - /admin/content/category/resave и жмем обновить. Все.