У меня есть две сущности: Entity Product и Entity Product Category. В Entity Product есть поле entity reference на Entity Product Category.

Цель:
Вывести категории и справа их количество фасетами.

Что я сделал:
1. Создал view mode Product Category и выбрал его в Entity Product, где выключил все поля, потому что мне не нужно их выводить, ведь буду выводить фасеты:

2. Добавил необходимые поля к ранее созданному индексу и еще раз проиндексировал Entity Product:

3. Создал view Categories results facets которая будет использоваться как Facet source. И в Show: Rendered entity | Settings в settings выбрал view mode Product Category.

4. Добавил фасет:

5. Выбрал Categories results facets как Facet source:

6. Настроил фасеты:

8. Добавил блок Categories results facets в Block layout:

Но фасеты не отображаются ни на одной странице.