Не подгружается английский перевод

Аватар пользователя Artalek Artalek 27 апреля в 16:10

Здравствуйте, добавляю на сайт Английский язык, но не подгружает сам перевод скрин из-за ошибки скрин.

Перехожу на страницу "Перевод пользовательского интерфейса"(/ru/admin/config/regional/translate), чтобы вручную добавить, но там в выпадающем списке нету Английского языка скрин.

Подскажите пожалуйста, что можно сделать?

Лучший ответ

Аватар пользователя marassa marassa 28 апреля в 6:24
1

Возможно, нужно сначала в настройках самого английского языка "Включить перевод интерфейса на Английский": /admin/config/regional/language/edit/en
По умолчанию английский язык является оригиналом, и на него нельзя ничего переводить.

Комментарии

Аватар пользователя marassa marassa 27 апреля в 16:56

"Английского перевода" Друпала не существует в природе, так как английский - это оригинальный язык, на котором написан Друпал, он является неотъемлемой частью ядра. В чём суть проблемы, которую Вы пытаетесь решить?

Аватар пользователя Artalek Artalek 27 апреля в 16:59

У меня на сайте сейчас включен русский язык, я хочу добавить еще и английский, и мне нужно добавит перевод текстов на английский для этого

Аватар пользователя Artalek Artalek 27 апреля в 23:18

В твиге я обернул весь текст при выводе в:
{% trans %}Текст на русском языке{% endtrans %}
Где мне указать перевод данного текста на английском?

Аватар пользователя marassa marassa 28 апреля в 6:24
1

Возможно, нужно сначала в настройках самого английского языка "Включить перевод интерфейса на Английский": /admin/config/regional/language/edit/en
По умолчанию английский язык является оригиналом, и на него нельзя ничего переводить.